جمهورية البوسنة والهرسك بالانجليزي

• bosnia and herzegovina
• hercegovina
• republic of bosnia and herzegovina

• "جمهورية" بالانجليزي    n. republic
• "البوسنة" بالانجليزي    bosnia; canton; opanak; yugoslavia
• "البوسنة والهرسك" بالانجليزي    bosnia; bosnia & herzegovina; bosnia and
• "جيش جمهورية البوسنة والهرسك" بالانجليزي    army of the republic of bosnia and herzegovina
• "قالب:بيانات بلد جمهورية البوسنة والهرسك" بالانجليزي    country data republic of bosnia and herzegovina
• "جمهورية البوسنة والهرسك الاشتراكية" بالانجليزي    socialist republic of bosnia and herzegovina
• "جنود جيش جمهورية البوسنة والهرسك" بالانجليزي    army of the republic of bosnia and herzegovina soldiers
• "رؤساء جمهورية البوسنة والهرسك" بالانجليزي    chairmen of the presidency of bosnia and herzegovina
• "اتحاد جمهوريات البوسنة والهرسك" بالانجليزي    union of republics of bosnia and herzegovina
• "قالب:بيانات بلد الجمهورية الكرواتية في البوسنة والهرسك" بالانجليزي    country data croatian republic of herzeg-bosnia
• "جمهورية البوسنة والهرسك الصربية المعلنة ذاتياً" بالانجليزي    self-proclaimed serbian republic of bosnia and herzegovina
• "قالب:بيانات بلد جمهورية البوسنة والهرسك الاشتراكية" بالانجليزي    country data socialist republic of bosnia and herzegovina
• "الجمهورية الكرواتية في البوسنة والهرسك" بالانجليزي    croatian republic of herzeg-bosnia
• "الفريق العامل المعني بجمهورية البوسنة والهرسك" بالانجليزي    working group on the republic of bosnia and herzegovina
• "مكتب المشردين واللاجئين لجمهورية البوسنة والهرسك" بالانجليزي    office for displaced persons and refugees for the republic of bosnia and herzegovina
• "الاتفاق الدستوري لاتحاد جمهوريات البوسنة والهرسك" بالانجليزي    constitutional agreement of the union of republics of bosnia and herzegovina
• "اتفاق الصداقة والتعاون بين جمهورية البوسنة والهرسك وجمهورية كرواتيا" بالانجليزي    agreement on friendship and cooperation between the republic of bosnia and herzegovina and the republic of croatia
• "جمعية كشافة البوسنة والهرسك" بالانجليزي    savez izviđača bosne i hercegovine
• "الرابطة المعنية بشؤون اللاجئين والمشردين بجمهورية البوسنة والهرسك" بالانجليزي    association of refugees and displaced persons of the republic of bosnia-herzegovina
• "كهوف البوسنة والهرسك" بالانجليزي    caves of bosnia and herzegovina
• "الاتفاق المتعلق بإقامة علاقات خاصة بين جمهورية كرواتيا واتحاد البوسنة والهرسك" بالانجليزي    agreement on the establishment of special relations between the republic of croatia and the federation of bosnia and herzegovina
• "المجلس المشترك للتعاون بين جمهورية كرواتيا واتحاد البوسنة والهرسك" بالانجليزي    joint council for cooperation between the republic of croatia and the federation of bosnia andherzegovina federation
• "عسكرية البوسنة والهرسك" بالانجليزي    military of bosnia and herzegovina
• "جسور في البوسنة والهرسك" بالانجليزي    bridges in bosnia and herzegovina

• Following the liberation, Sarajevo was the capital of the republic of Bosnia within the Socialist Federal Republic of Yugoslavia.
  بعد التحرير، أصبحت سراييفو عاصمة جمهورية البوسنة والهرسك ضمن جمهورية يوغسلافيا الاشتراكية الاتحادية.
• Prior to the 1992–95 Bosnian War there were 109 municipalities in what was then Socialist Republic of Bosnia and Herzegovina.
  قبل حرب البوسنة 1992-1995، كانت هناك 109 بلديات في ما كان يعرف آنذاك بجمهورية البوسنة والهرسك الاشتراكية.
• During the Bosnian War, the building was used by the Supreme Command of the Army of the Republic of Bosnia and Herzegovina as its military headquarters.
  أثناء الحرب البوسنية، استُخدم المبنى من قبل القيادة العليا لجيش جمهورية البوسنة والهرسك كمقر عسكري لها.
• After World War II, the building became the official residence of the President of the Socialist Republic of Bosnia and Herzegovina (within Yugoslavia), as well as the home of the Executive Committee of the People's Assembly.
  بعد الحرب العالمية الثانية، أصبح المبنى مقر الإقامة الرسمي لرئيس جمهورية البوسنة والهرسك الاشتراكية (ضمن يوغوسلافيا)، كذلك منزلاً للجنة التنفيذية لمجلس الشعب.
• The maritime boundary between Bosnia–Herzegovina and Croatia was formally settled in 1999, but a few issues are still in dispute—the Klek peninsula and two islets in the border area.
  استقرت الحدود البحرية رسمياً بين جمهورية البوسنة والهرسك وكرواتيا عام 1999، ولكن تخلف عن ذلك عدد قليل من المناطق المتنازع عليها، كشبه جزيرة كليك واثنين من الجزر في المنطقة الحدوديّة بينهما.
• In the initial stage of the Bosnian War, the HVO fought alongside the Army of the Republic of Bosnia and Herzegovina (ARBiH) against the Bosnian Serbs, but in the latter stage of the conflict clashed against its former ally, particularly in the Mostar area.
  في المرحلة الأولى من حرب البوسنة والهرسك، قاتل المجلس مع جيش جمهورية البوسنة والهرسك ضد صرب البوسنة والهرسك، ولكن في المراحل التي تلتها قاتل المجلس ضد حليفه السابق، خاصةً في منطقة موستار.